klze-swap

[cristof19]

heeft er iemand mss de nederlandse vertaling van de kl-ze swap
die op de site van moca staat.
want ik versta niet alle woorden int engels en da leest ook wa makkelijker int nederlands

grtz

[turbulence]

nog niet helaas...

bram en ik zijn tijdje geleden begonnen met een NL talige swapguide, maar deze is nog niet klaar...

probeer gewoon eens de online vertaalservice van babelfish:

http://world.altavista.com/babelfish/tr

en woorden/zinnen waar je niet uitkomt kun je altijd wel even hier posten, zal vast wel iemand hier zijn die de goeie vertaling weet

[M-Xtreme]

idd en foto's hebben we ook wel.

[bramx3]

lang niet meer gezien hier cristof
kan me vergissen , maar je had toch een 1600 ?
of heb je inmiddels een V6 gekocht ?
of is dit voor een vriend van je ?

[cristof19]

ik rij nog 1600, maar da begint veel te traag te worden
maar ni voor lang meer
ben van plan zo snel mogelijk een v6 te kopen
ben al eens aan het rondneuzen geweest voor een v6 en al een paar tegen gekomen voor een redelijke prijs maar wa veel km's
mss als ik in nedeland een tegenkom kan ik die wel importeren, is niet zoveel moeite.
en na een tijdje mss over te schakelen op kl-ze daarom da ik eens wou kijken wa er allemaal gedaan moest worden met het plaatsen ervan en de aansluitingen enz.

en had me die babelfish vertaling al eens geprobeerd, maar wa voor zinnen krijg je dan wel ni, helemaal de nederlandse vertaling niet

een nederlands handboek zou wel leuk zijn ja

@ bram: kom hier nog veel hoor, post alleen niet zoveel

[master peanut]

Hoeveel kost eigenlijk een kl-ze swap?!

[hyperman]

ik zou zeggen gebruik de zoekfunctie een keer

[master peanut]

Slim idee zeg!
Maar als je het weet kan je het net zo goed posten.

[hyperman]

all in € 2500,-

[master peanut]

all in € 2500,-

En als jij het doet